Bên dưới làn nước trong vắt của hồ phủ tể tướng, ẩn mình một câu chuyện huyền bí về mối tình vượt qua ranh giới của thế gian – giữa một chàng thư sinh và một mỹ nhân ngư đang khát khao phi thăng tiên giới. Tiểu Liên, một nàng cá chép tinh xinh đẹp, mang trong mình tất cả những ước mơ và hy vọng về một ngày nào đó có thể bước vào cõi tiên. Cùng với mẫu thân, nàng miệt mài tu luyện trong sự yên lặng bí ẩn của hồ nước, nơi giấc mơ được nhen nhóm và nuôi dưỡng. Cuộc sống của Tiểu Liên dường như chỉ xoay quanh những ngày tháng đợi chờ và tu luyện, cho đến khi một biến cố bất ngờ làm bùng nổ những cảm xúc chưa từng thấy. Trong một lần nghịch ngợm lang thang ra ngoài, nàng lạc vào tình huống đầy hiểm nguy và được Trương Tử Du, một chàng thư sinh chất phác, cứu thoát. Hành động giản đơn nhưng chân thành ấy đã mở đầu cho một câu chuyện tình yêu cảm động đến thổn thức. Giữa hiện thực phàm tục và những lý tưởng tiên giới, tình yêu của họ là một bản nhạc đầy cảm xúc, đan xen giữa khát khao và hiện thực phũ phàng. Bộ phim dẫn dắt khán giả dấn thân vào cuộc hành trình vượt qua chông gai, thách thức, và khám phá những giá trị chân thực phía sau vẻ đẹp bề ngoài. Khán giả không chỉ được chiêm nghiệm một câu chuyện tình đẹp như mộng, mà còn khám phá những sắc thái văn hóa phong phú qua từng khung hình tinh tế, mỗi chi tiết đều gợi mở một chiều sâu ẩn dấu, tạo nên một tác phẩm cổ trang quyến rũ đầy sức hút. Mỗi tập phim là một bản hòa tấu đa sắc màu tình cảm, lôi cuốn người xem vào cuộc phiêu lưu bất tận của trái tim.